看视频已经成为了现代人不可缺少的娱乐放松方式，尤其是随着全球化的发展和互联网的普及，人们接触的内容越来越多，观看国外的视频也很方便，比如一些有趣的短视频、电视剧电影、演讲、纪录片等。
然而对于一些观众来说，没有中文翻译的外语视频犹如天书一般，听不懂外语、看不懂内容，就无法享受看视频带来的乐趣了。
试想一下，作为一个追剧爱好者，好不容易等到新剧集更新，却看到一个没有字幕或是没有中文翻译的视频，是不是会非常无奈？
既然如此，不妨来试试302.AI平台的工具——AI视频实时翻译。通过人工智能技术对视频进行语音识别和自动生成翻译，形成双语字幕。操作也非常简单，只需上传相关的视频链接，就可以快速查看到相应的翻译内容。
创建工具
进入302.AI管理后台，点击【使用工具】——【工具超市】，在“视频相关”栏目可以找到【AI视频实时翻译】工具。选择工具后点击【创建】，就可以直接进入操作页面进行使用了。
有字幕示例
1、选择翻译语言
进入AI视频实时翻译界面后，在左侧可以选择要翻译的目标语言，目前可支持翻译的语言有中文、英语、日语、德语、法语、韩语。大家在翻译的时候按需选择即可，这里以英译中为例。
2、输入视频链接
选择目标语言后，在右侧输入栏复制需要翻译的视频链接，按照提示可选择海外的youtube、tiktok，也可以选择国内的B站、抖音或者其他mp3格式的链接。
这里选择youtube上的有字幕的英语视频为例，选择语言——复制链接——点击开始。
3、翻译效果展示
翻译后的视频点击可直接播放，且原先的英文字幕也会自动翻译并显示为中文字幕。从下面示例的翻译结果上看，翻译内容也是比较准确的。
🔽英译中后的视频
🔽原英语字幕视频
4、双语对照字幕
点击视频下方的查看字幕，在左侧会出现已经翻译好的中文字幕，且按照视频的时间顺序以此排列。
选择“原始”字幕，则会出现视频中原先的英文字幕，还可以点击“下载字幕”将翻译后的内容下载到本地。对于想要看外语视频提高外语能力的，可以在这进行两种语言的切换，便于对照和学习。
5、其他视频设置
除了常规的“视频全屏放大”和“调整音量”，点击“设置”还能进行调整字幕样式等操作。对于想单纯练习英语听力的，也可以选择“关闭字幕”。另外点击“分享”则直接复制链接，被分享者打开后就是已经翻译好的视频。
无字幕示例
上述展示的是有对有字幕的视频进行翻译，那么AI视频实时翻译其实对于无字幕的视频同样适用。具体的操作步骤也是一样的，选择要翻译的语言和复制视频链接，点击开始即可。
1、翻译效果展示
同样以youtube视频为例，下面展示的是无字幕视频翻译后的效果。即使原视频没有字幕，使用AI视频实时翻译后，也能实现直接将翻译好的字幕显示在视频中，且会根据原视频的节奏放置字幕，可以说非常便捷了。
🔽英译中后的视频
🔽原无字幕视频
2、双语对照字幕
除了有文字版的中文字幕，选择“原始”，在“查看字幕”处也会显示原先没有的英文字幕。有了字幕对照，在外语听力上比较缺乏的用户，再看视频时相信可以更好理解内容。
总结
AI视频实时翻译的应用其实很广泛，除了用于日常翻译看看国外的电视剧或者短视频等等，用于外语的听力练习和提高外语能力，或是用于工作中的跨语言交流对接等都有很大的帮助，大家可以多多试用发掘更多的用处。
Comments(1)
Thanks for another wonderful article. Where else could anyone get that kind of information in such an ideal way of writing? I have a presentation next week, and I’m on the look for such info.